Har titel - Librisguiden

Här får du reda på hur du vid behov anger den föredragna titeln, den titel som identifierar verket.

Titel / Huvudtitel

Här anger du vid behov den föredragna titeln, den titel som identifierar verket.

Vanligtvis är den föredragna titeln densamma som bokens huvudtitel som du anger i Instans / Har titel och då behöver du inte ange den även här. I mer komplexa situationer behöver du dock fastställa den föredragna titeln och ange den här.

För översättningar ska du istället ange den föredragna titeln för verket (originaltiteln), i egenskapen Översättning av.

I vissa fall ska du ange föredragen titel för verket här:

  • när ett verk kommit ut under olika titlar på samma språk
  • när samma titel har använts för olika verk
  • när en samling av verk av en agent saknar pregnant titel på originalspråk.

Befintlig katalogpost:

  • Om det finns en föredragen titel i katalogposten, kontrollera att den stämmer.
  • Om uppgiften saknas, lägg vid behov till Har titel.
  • Ange den föredragna titeln vid behov.

Ny katalogpost:

  • Lägg vid behov till Har titel.
  • Ange den föredragna titeln.

  1. Lägg till egenskap

    Klicka på plustecknet framför Egenskap / Lägg till egenskap högst upp till höger i Verk.

  2. Lägg till Har titel

    Sök efter ”har titel”, klicka på plustecknet framför Har titel i träfflistan för att lägga till egenskapen i katalogposten.

  3. Välj Titel

    Klicka på Välj typ och välj Titel i rullgardinen.

  4. Ange titel

    Ange den föredragna titeln.

Titel / Fileringsvärde

När en titel börjar med bestämd eller obestämd artikel ska artikeln fileras bort för att få rätt uppställningsord. Fileringsvärdet anger hur många tecken som ska räknas bort.

Befintlig katalogpost:

  • Kontrollera att fileringsvärdet i katalogposten stämmer. Ändra om det inte är korrekt.
  • Om fileringsvärde saknas i katalogposten, lägg vid behov till egenskapen Fileringsvärde.
  • Ange korrekt fileringsvärde.

Ny katalogpost:

  • Lägg vid behov till egenskapen Fileringsvärde.
  • Ange korrekt fileringsvärde.

Fileringsvärde för En = 3

Fileringsvärde för Ett = 4

Fileringsvärde för Den/Det = 4

  1. Lägg till egenskap

    Klicka på plustecknet/Lägg till egenskap till höger efter Titel.

  2. Lägg till Fileringsvärde

    Sök efter ”fileringsvärde” och klicka på plustecknet framför Fileringsvärde i träfflistan för att lägga till egenskapen i katalogposten.

  3. Ange korrekt värde

    Ange korrekt siffra, mellanslag ska också räknas med.
    De vanligaste artiklarna på svenska och fileringsvärdet för dem är:

    • En = 3
    • Ett = 4
    • Den/Det = 4

Titel / Övrig titelinformation

Ange inte Övrig titelinformation här, även om det finns en undertitel.

Titel för samlingsverk

Librisguiden beskriver enkel katalogisering av en bok skriven av en person eller av flera personer med delat upphovsansvar, men inte samlingsverk.

Läs mer om Titel för samlingsverk, skrivet av en eller flera författare som var och en står för sitt bidrag:

Tipslåda

Sidinformation

Senast uppdaterad:
2024-08-30
Publicerad:
2023-12-04